söndag 9 oktober 2011

Tillbaka i vardagen


De första veckorna i München var minst sagt händelserika men otroligt roliga, det mesta kretsade naturligtvis kring Oktoberfest. Världens största ölfestival är en upplevelse som inte går att beskrivas, man måste vara där själv för att förstå. För att ge en liten vink om hur det är kan jag nämna några siffror ur gårdagens tidning: årets upplaga av Oktoberfest besöktes av 7 miljoner människor som tillsammans drack ca 7,5 miljoner liter öl... der Wahnsinn!

Något som satte guldkant på de sista dagarna av Oktoberfest var att Emma och Jonas kom hit och hälsade på. München visade sig från sin bästa sida med sol och blå himmel varje dag och besökarna tvekade inte att ta in den bayerska kulturen, det vill säga öl, korv och folkdräkt! :) Charmaine började till slut undra om svenskarna skulle ta av sig trachten-kläderna någon gång... ;)

Skolan har också kommit igång ordentligt nu, det roliga med det tredje året är att vi har väldigt många tolkningsämnen. Det enda som är lite jobbigt är att grupperna är större i år, vilket gör att jag blir lite blyg inför att tolka inför alla...

Sommaren höll ut i München ända till i torsdags, det var i princip sol och minst 20 grader varje dag, men nu verkar det vara slut med det för det har regnat och blåst och varit kallt hela helgen... Jag visste ju att hösten måste komma någon gång, men det var så trevligt men sol och värme!

Nu ska jag ta tag i lite läxor, det var ju egentligen därför jag steg upp tidigt. Varför är det så lätt att tappa koncentrationen när man sätter sig framför datorn?