El futuro - here I come!

Nu vet jag äntligen vad jag ska göra i höst:

Jag ska börja pa en översättar- och tolkutbildning i München!

Inte alls vad jag hade planerat innan sommaren, när jag ju var rätt inställd pa att börja plugga i Uppsala (kom in pa juristprogrammet där förresten!)... Dock tyckte jag att det kändes tråkigt att jag inte hittat nån utbildning hemma där jag kan läsa flera språk samtidigt och som leder till en examen, för det är ju språk som jag tycker är roligast. Sen (för ca en manad sedan) kom jag pa idén att det kanske skulle ga att plugga utomlands och när jag sökte pa internet fanns det ju flera sådana utbildningar. Den i München är tre år och leder till ett statligt prov för översättare och tolkar. Man väljer tva språk, jag har valt spanska och engelska men naturligtvis kommer jag ju ocksa att lära mig supermycket tyska eftersom att utbildningen är pa tyska!

Jag var i München i början av juli och gjorde inträdesprovet, som gick bra, men självklart undrar jag lite vad jag gett mig in pa och om det verkligen kommer att funka att översätta till tyska, men jag har bestämt mig för att prova en termin och sen se om jag trivs och om det går bra. Jag är ju ocksa en ganska rastlös person så att bestämma sig att stanna tre år pa ett ställe (Tyskland till råga pa allt, vem hade trott det??) är ju även det ett stort steg... men jag är just nu jättepeppad pa att börja och hoppas att det är lika bra som jag tror :)

En av de bästa sakerna med denna plan är att jag ju naturligtvis måste komma hem till Schweden innan skolan börjar. Jag bokade biljetten idag och jag kommer hem den 24 augusti! :) Om tre och en halv vecka! Sen börjar skolan den 14 september sa jag blir hemma ca tre veckor. Längtar till att träffa alla då!